Ajoutez des sous-titres à vos vidéos - Pitchy
Solutions vidéo
Métiers
•Marketing
•Communication interne
•Communication externe
•Formation
•Ressources humaines
•Relation client
•Digital
Secteurs
•Immobilier
•Banque et assurance
•Audit / Conseil
•Télécoms
•Industrie
•Service public
Produit
Templates
•Présentation
•Snack Content
•Interview
•Tutoriel
•Teaser / Rétrospective
•Intro / Outro
•Tous les templates
Fonctionnalités
•Captation vidéo
•Outil de montage vidéo
•Outil d'habillage vidéo
•Motion design
•Sous-titres
•Génération en masse
•Toutes les fonctionnalités
Ressources
•Livres blancs
•Webinars
•Témoignages clients
Blog
A propos
Démo
Connexion
fr en
Ajoutez des sous-titres à vos vidéos - Pitchy
Solutions vidéo
Produit
Ressources
Blog
A propos
Métiers
Marketing
Communication interne
Communication externe
Formation
Ressources humaines
Relation client
Digital
Secteurs
Immobilier
Banque et assurance
Audit / Conseil
Télécoms
Industrie
Service public
Communication réseau
Templates
Présentation
Snack Content
Interview
Tutoriel
Teaser / Rétrospective
Enregistrement d'écran
Tous les templates
Fonctionnalités
Captation vidéo
Outil de montage vidéo
Outil d'habillage vidéo
Motion design
Sous-titres
Génération en masse
Toutes les fonctionnalités
Livres blancs
Webinars
Témoignages clients
Connexion
Démo
enfr
Pitchy    Produit    Fonctionnalités    Sous-titres

Ajouter des sous-titres automatiques

De plus en plus utilisées pour présenter un service ou une entreprise, les vidéos sont un moyen rapide de communiquer avec le monde entier. Mais le son d'une vidéo n'est pas toujours suffisant pour être sûr d'être compris par sa cible. En effet, de plus en plus d'internautes n'activent plus le son des vidéos qu'ils regardent. Ajouter des sous-titres à une vidéo permet de contourner efficacement ce problème.
Demander une démo

Pourquoi les sous-titres sont indispensables pour les vidéos diffusées sur internet ?

Les vidéos sous-titrées sont de plus en plus présentes sur internet : en effet, elles peuvent être comprises facilement même en l'absence de son. En effet, la plupart des utilisateurs de réseaux sociaux et de médias internet n'activent plus le son des vidéos. Les raisons sont multiples : son du téléphone ou de l'ordinateur désactivé par défaut, absence de haut-parleurs ou d'écouteurs, besoin de discrétion (vidéo regardée au travail ou dans les transports), etc. Une vidéo sans sous-titre n'aura donc que peu d'opportunités de diffuser largement son message, notamment sur les réseaux sociaux. Habiller sa vidéo en y ajoutant des sous-titres, qu'il s'agisse d'une publicité ou d'une présentation, permet de lui donner toutes ses chances d'être compréhensible pour la majorité des interlocuteurs

Une fonctionnalité de sous-titrage performante directement intégrée à Pitchy

S'il est souvent fastidieux d'ajouter soi-même des sous-titres à une vidéo, Pitchy propose désormais une solution intégrée pour faciliter cette tâche. En effet, notre solution de reconnaissance vocale permet d'ajouter automatiquement des sous-titres à une vidéo. Pas besoin d'être formé en montage vidéo, l'interface guide l'utilisateur dans toutes les étapes de la création de sous-titres.

Les sous-titres sont générés automatiquement grâce à un logiciel de reconnaissance vocale ultra-performant. Une fois les sous-titres créés, ils sont facilement modifiables d'un simple clic pour les corriger. L'apparence et la mise en page des sous-titres est également personnalisable pour une vidéo sur-mesure. La couleur des sous-titres et leur placement dans la vidéo peuvent par exemple être modifiés. Très facile à utiliser, cette fonctionnalité permet de créer ses propres sous-titres en toute autonomie sans aucune formation préalable.

De plus, l'outil de reconnaissance vocale retranscrit plus d'une quinzaine de langues en sous-titre pour permettre aux différentes vidéos de toucher un public international. Il suffit de sélectionner la langue source de la vidéo dans l'interface de Pitchy pour obtenir des sous-titres adaptés à cette langue. Les vidéos internationales peuvent donc toutes être sous-titrées directement au même endroit.

Les 6 étapes clés du storyboard
  • Déterminez les objectifs
  • Réfléchissez aux messages
  • Sachez à qui vous vous adressez
  • Anticipez la diffusion
  • Déterminez une durée
  • Prise de parole ou voix-off
Téléchargement gratuit
Rejoignez la newsletter Pitchy pour votre actualité vidéo

Votre inscription à la newsletter Pitchy a été prise en compte !

S’inscrire

En cliquant sur "S’inscrire", vous autorisez l’entreprise Pitchy à stocker et traiter les données personnelles soumises.

Plus de 500 clients, plus de 500 000 projets et 0 compétence technique requise
“ Ce qui nous a vraiment plu chez Pitchy, c'est le concept [...] qui nous permet d'être libres, autonomes, de pouvoir faire le nombre de vidéos que nous souhaitions à un coût complètement maîtrisé.
Emmanuelle Leduc, Responsable Contribution Projets et Déploiements chez BNP Paribas
“ On a été immédiatement séduits par la promesse Pitchy : pouvoir produire des vidéos très simplement, sans compétences particulières et sans matériel spécifique.
Olivier Pottier, Head of Education chez Orange
“ C'est Pitchy que nous avons choisi car l'outil répond aux critères de simplicité et d'accessibilité, c'est une plateforme très simple à prendre en main.
Delphine Gloux, Chargée de projet conceptrice au Lab Innovation chez IT-CE
Découvrir nos témoignages clients
Une démo ?
Prenons 30 minutes quand vous le souhaitez
  • Démo complète
  • Exemples de réalisations clients
  • Offres et tarifs
Réserver un créneau
Retrouvez aussi...
Médiathèque
Musique libre de droit
Haute qualité
Pitchy
Solutions vidéo
Produit
Clients
Ressources
L'actu Pitchy
A propos
Usages
Marketing
Communication interne
Communication externe
Formation
 
Ressources humaines
Relation client
Digital
Produit
Fonctionnalités
Modèles
Demander une démo
Ressources
Témoignages clients
Livres blancs
Tutoriels vidéo
Webinars
L'actu Pitchy
Pitchy recrute
Pitchy dans la presse
Prix & récompenses
Evénements
Blog
A propos
Clients
Contact
CGU
Mentions légales
© Pitchy Bros Prod - SAS